Local

Los hombres, posteriormente identificados como Lavante Brown, de 19 años, de Hartford, y Aydin Davis, de 16 años, de Bloomfield, fueron transportados al Hospital de Hartford.

Shirley Stanley, de 23 años, conducía a alta velocidad mientras entraba y salía del tráfico en la Ruta 101 con sus dos hijos, de 1 y 4 años, sin cinturón ni asegurados con ningún tipo de sistema de retención infantil, dice la Policía Estatal de New Hampshire.

Un hombre de 32 años fue encontrado muerto el sábado por la mañana en Taunton, Massachusetts, y se está llevando a cabo una investigación por homicidio.

Alejandro González, de 28 años, de Milford, fue arrestado y enfrenta múltiples cargos, dice la policía.

Después de la colisión, la policía estatal dijo que el camión de combustible se incendió y los otros dos vehículos se incendiaron. No se reportaron heridos.

Autoridades llegaron a un complejo de apartamentos en Brandywine Drive alrededor de las 3 de la tarde por el reporte que una mujer había sido apuñalada varias veces.

Hoy tendremos un día muy similar al de ayer, viernes. Tendremos un cielo variable, con momentos de sol y nubosidad, pero sin precipitaciones. En cuanto a las temperaturas, estarán en los 50°F en las costas, en los 60°F en ciudades no costeras y hasta los 70°F en el interior. En la noche se tornará nublado y tendremos lluvias en...

Gilbert Dávila, padre de seis hijos y abuelo de trece nietos, murió en un accidente de atropello y fuga el jueves por la noche en Hartford, cerca de la intersección de Hamilton Street y Francis Avenue.

A un inmigrante le tomó nueve meses alcanzar su sueño. Hoy se despide del refugio donde vive con su hijo en la ciudad de Everett, Massachusetts

Los servicios fúnebres comenzaron con una procesión desde la funeraria en Methuen hacia la iglesia San Patricio en Lawrence, donde hubo una misa en su honor.